June 12th, 2009

баклан

(no subject)

гостиница наша называлась альбергария бракара аугуста.
перед поездкой я думала, что мне этого не запомнить никогда.
в поездке выяснилось, что альбергария - это "гостиница", а бракара аугуста - древнеримское название браги.
находится гостиница на авенида сентрал, то бишь на центральной улице. по утрам было слышно, как орут петухи - символы португалии:)

в маленьком садике, куда выходила задняя дверь гостиничного ресторана, росло апельсиновое дерево, бамбуковая стенка, гардения, розы, и какие-то незнакомые деревья, с которых падали эээ... семенные коробочки, и моментально сгнивали в противную слизь, которая налипала на подошвы, и не хотела отлипать.
еще там был микро-бассейн и в нем мини-фонтан. поэтому за завтраками, обедами и ужинами, Гришка выводил нас гулять в этот садик.
через садик мимоходом пробегали чужие кошки, вечером на каменные дорожки выползали здоровые улитки. (ну, не такие, конечно)
за одним поздним общим ужином я пошла искать улитку, чтобы показать Гришке живьем это "улитка-улитка, покажи свои рога...". сперва нашла двух, на которых кто-то, скорее всего мы, уже наступил в темноте.
но в конце концов при помощи телефонного фонарика под каменной скамейкой нашлась одна функционирующая. и рога были.
на следующее утро Гришка показал нам посреди дорожки улитку в полтора раза большую вчерашней, с двойным набором рогов, да еще и активно ползущую куда-то.
превзошел сынок маму в поисках...

фотки, как водится, никакого отношения к тексту не имеют.
Collapse )